þriðjudagur, júní 17, 2003
Jónsi bróðir og kærastan hans Thanh
Jónsi bróðir og Thanh kærastan hans á leiðinni á prom í Kanada í síðustu viku. Jónsi mun útskrifast úr high school núna í lok júní og fer í háskóla í Halifax næsta haust ásamt Thanh. Arnþór bróðir mun einnig útskrifast frá sínum skóla í sumar og fara í high school í Yarmouth (bænum sem þau búa í). Hans prom er í lok júní. Annars er allt fínt að frétta af fjölskyldunni í Kanada. Mamma, pabbi og Arnþór fara til Ísland í byrjun júlí og verða þar í tæpan mánuð en Jónsi kaus að vera bara í Kanada og sjá um heimilið.
Jónsi bróðir og Thanh kærastan hans á leiðinni á prom í Kanada í síðustu viku. Jónsi mun útskrifast úr high school núna í lok júní og fer í háskóla í Halifax næsta haust ásamt Thanh. Arnþór bróðir mun einnig útskrifast frá sínum skóla í sumar og fara í high school í Yarmouth (bænum sem þau búa í). Hans prom er í lok júní. Annars er allt fínt að frétta af fjölskyldunni í Kanada. Mamma, pabbi og Arnþór fara til Ísland í byrjun júlí og verða þar í tæpan mánuð en Jónsi kaus að vera bara í Kanada og sjá um heimilið.
mánudagur, júní 16, 2003
Halló allir
Jæja margt hefur gerst síðan síðast var skrifað hér á síðunni. Í síðustu viku komu hingað til Otaru 8 prófessorar frá University of South Dekota til að kynna sér skólann. Jess vinur okkar frá USA er eimitt frá USD. Þau buðu okkur með sér í dagsferð í Nikka visky verksmiðjuna í Yoichi og til Cape Shakotan. Þetta var mjög skemmtileg ferð og við fengum hinar ýmsu upplýsingar um MBA prógrammið í USD til þess að skoða. Við færðum einnig Dr. Wood bók um Ísland því að hann hefur mikinn áhuga á því að heimsækja litla landið okkar heim. Eftir að við komum heim úr ferðinni fórum við öll saman út að borða á Okonomiyaki stað. Þar eldar maður sjálfur á pönnu fyrir framan sig. Þetta eru einhvers eggja-pönnukökur með grænmeti, kjöti, fiski eða bara hverju sem er. Svakalega gott...
Á laugardaginn var svo farið í veislu á vegum Rotary klúbbsins í Otaru við höfnina. Það var reyndar boðið upp á siglingu en við hjónin vorum aðeins of sein og misstum af henni. Þegar búið var að sigla með liðið var smá athöfn þar sem ýmsir ágætir menn héldu ræðu á japönsku þannig að ég get ekki skýrt frá því um hvað var rætt. Ég brosti bara og klappaði þegar hinir klöppuðu:) Að ræðuhöldum loknum var grillað og rætt um lífið í Otaru. Á laugardagskvöldið var svo haldið á bar þar sem að Jennifer (stelpa sem býr í Otaru og vinnur við að kenna ensku) var að halda upp á 24 ára afmælið sitt. Þar var allt fullt af gaijin (útlendingum) og mikið fjör.
Á miðvikudaginn á svo húsbóndinn afmæli og spurning hvað verður gert til að gera sér glaðan dag. Sama dag, þann 18. júní eiga Hreggviður bróðir pabba og sonur hans Leifur einnig afmæli en Hreggviður verður fertugur.... mikið um að vera í fjölskyldunni.
Látum heyra frá okkur þegar við komum heim frá Okinawa. Gleðilegan þjóðhátíðardag:)
Jæja margt hefur gerst síðan síðast var skrifað hér á síðunni. Í síðustu viku komu hingað til Otaru 8 prófessorar frá University of South Dekota til að kynna sér skólann. Jess vinur okkar frá USA er eimitt frá USD. Þau buðu okkur með sér í dagsferð í Nikka visky verksmiðjuna í Yoichi og til Cape Shakotan. Þetta var mjög skemmtileg ferð og við fengum hinar ýmsu upplýsingar um MBA prógrammið í USD til þess að skoða. Við færðum einnig Dr. Wood bók um Ísland því að hann hefur mikinn áhuga á því að heimsækja litla landið okkar heim. Eftir að við komum heim úr ferðinni fórum við öll saman út að borða á Okonomiyaki stað. Þar eldar maður sjálfur á pönnu fyrir framan sig. Þetta eru einhvers eggja-pönnukökur með grænmeti, kjöti, fiski eða bara hverju sem er. Svakalega gott...
Á laugardaginn var svo farið í veislu á vegum Rotary klúbbsins í Otaru við höfnina. Það var reyndar boðið upp á siglingu en við hjónin vorum aðeins of sein og misstum af henni. Þegar búið var að sigla með liðið var smá athöfn þar sem ýmsir ágætir menn héldu ræðu á japönsku þannig að ég get ekki skýrt frá því um hvað var rætt. Ég brosti bara og klappaði þegar hinir klöppuðu:) Að ræðuhöldum loknum var grillað og rætt um lífið í Otaru. Á laugardagskvöldið var svo haldið á bar þar sem að Jennifer (stelpa sem býr í Otaru og vinnur við að kenna ensku) var að halda upp á 24 ára afmælið sitt. Þar var allt fullt af gaijin (útlendingum) og mikið fjör.
Á miðvikudaginn á svo húsbóndinn afmæli og spurning hvað verður gert til að gera sér glaðan dag. Sama dag, þann 18. júní eiga Hreggviður bróðir pabba og sonur hans Leifur einnig afmæli en Hreggviður verður fertugur.... mikið um að vera í fjölskyldunni.
Látum heyra frá okkur þegar við komum heim frá Okinawa. Gleðilegan þjóðhátíðardag:)
